<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-filters-actions" xml:lang="sr">

  <info>
    <desc>Доступне радње за подешавање филтрирања.</desc>

    <link type="seealso" xref="mail-filters"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-08-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-organize-filters.html.en#usage-mail-org-filters-new -->
 </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        
    
  </info>

  <title>Доступне радње филтера</title>

<list>
<item><p>Премести у фасциклу:</p>
<p>Премешта поруку у фасциклу коју наведете.</p></item>

<item><p>Копирај у фасциклу:</p>
<p>Убацује примерак поруке у фасциклу коју наведете.</p></item>

<item><p>Обриши:</p>
<p>Означава поруку за брисање. Порука се може повратити све док не избаците или испразните смеће.</p></item>

<item><p>Прекини обраду:</p>
<p>Изаберите ово ако желите да сви остали филтери занемаре ову поруку. Имајте у виду да ће бити занемарени само они филтери који су наведени након овог конкретног правила.</p></item>

<item><p>Постави ознаку:</p>
<p>Додаје ознаку поруци.</p></item>

<item><p>Додели боју:</p>
<p>Означава поруку бојом по вашем избору.</p></item>

<item><p>Додели резултат:</p>
<p>Додељује поруци бројчани резултат.</p></item>

<item><p>Подеси резултат:</p>
<p>Мења бројчани резултат за износ који подесите.</p></item>

<item><p>Постави стање:</p>
<p>Поставља стање поруке. Стање може бити „Одговорено“, „Нацрт“, „Важно“, „Прочитано“ или „Ђубре“.</p></item>

<item><p>Поништи стање:</p>
<p>Ако порука има вредност стања, поништава је. Ако вредност стања није постављена, не ради ништа.</p></item>

<item><p>Запишти:</p>
<p>Чини да систем запишти.</p></item>

<item><p>Пусти звук:</p>
<p>Изаберите звучну датотеку коју ће <app>Еволуција</app> пустити.</p></item>

<item><p>Покрени програм:</p>
<p><app>Еволуција</app> покреће програм.</p></item>

<item><p>Проследи програму (спојка):</p>
<p>Шаље поруку програму по вашем избору. Повратна вредност се не очекује. Ова функција се може користити за прављење аутоматских веб објава из порука е-поште или за извршавање додатне обраде порука коју <app>Еволуција</app> не подржава.</p></item>

<item><p>Проследи за:</p>
<p>Прослеђује поруку на другу адресу е-поште.</p></item>

</list>
</page>
