<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="password-protection" xml:lang="sr">

  <info>
    <title type="sort" its:translate="no">2</title>
    <link type="guide" xref="index#advanced-options"/>
    <link type="seealso" xref="archive-create"/>
    <link type="seealso" xref="archive-open"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-01-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-02-09" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Марта Богданович</name>
      <email>majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
    <desc>Поставите лозинку за вашу архиву.</desc>
  </info>

  <title>Заштита лозинком</title>

  <p>Можете шифровати архиву лозинком тако да само ви и они са којима одлучите да поделите лозинку можете да јој приступите. Имајте на уму да се лозинка и даље може погодити, па за највећу безбедност користите <link href="help:gnome-help/user-goodpassword">добру лозинку</link>.</p>

  <note style="warning">
    <p><app>Управник архива</app> вам омогућава да шифрујете архиву лозинком само у одређеним околностима.</p>
  </note>

  <p>Поставите лозинку за шифровање података у новој архиви пратећи ове кораке:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Започните <link xref="archive-create">стварање нове архиве</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>На дну прозорчета за избор датотека, раширите <gui>Остале опције</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Унесите лозинку у поље <gui style="input">Лозинка</gui>.</p>
      <note>
        <p>Ако желите да шифрујете списак датотека, означите <gui style="checkbox">Шифруј и списак датотека</gui>.</p>
      </note>
      <note style="warning">
	<p>Можда нећете моћи да унесете лозинку јер све врсте архива не подржавају шифровање, па изаберите врсту архиве која може бити заштићена лозинком пре постављања лозинке.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Наставите са <link xref="archive-create">стварањем нове архиве</link>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Заштитите постојећу архиву постављањем лозинке:</p>
  <steps>
    <item>
      <p><link xref="archive-open">Отворите архиву</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Притисните дугме менија у горњем десном углу прозора и изаберите <gui style="menuitem">Лозинка…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Унесите лозинку.</p>
      <note>
        <p>Ако желите да шифрујете списак датотека, означите <gui style="checkbox">Шифруј списак датотека</gui>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Кликните на <gui style="button">Сачувај</gui> да наставите.</p>
      <note style="warning">
        <p><app>Управник архива</app> ће шифровати само нове датотеке које ће бити додате у архиву!</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
