<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="keyboard-shortcuts" xml:lang="kk">

<info>
  <title type="sort" its:translate="no">4</title>
  <link type="guide" xref="index#advanced-options"/>
  <revision pkgversion="3.4" date="2011-12-15" status="review"/>
  <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
  <credit type="author">
    <name>Marta Bogdanowicz</name>
    <email>majus85@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="editor">
    <name>Ekaterina Gerasimova</name>
    <email>kittykat3756@gmail.com</email>
  </credit>
  <license>
    <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
  </license>
  <desc><app>File Roller</app> бағдарламасындағы жарлықтар тізімі.</desc>
</info>

  <title>Пернетақта жарлықтары</title>

  <p>Пернетақта жарлықтарын пайдалану жұмыс ағынын жылдамдатуға көмектеседі. Төмендегі кестеде <app>File Roller</app> бағдарламасында қолдануға болатын жарлықтар тізімі берілген.</p>

  <table frame="all" shade="rows">
    <tr>
      <td><p>Жаңа архив жасау</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архивті ашу</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архивті тарқату</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>E</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архив қасиеттерін көру</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Return</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Жабу</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Қиып алу</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>X</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Көшіру</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Кірістіру</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архивтегі файлдың немесе буманың атын өзгерту</p></td>
      <td><p><key>F2</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Барлығын таңдау</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>A</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Таңдауды болдырмау</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>A</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Табу</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архивтен файлдарды немесе бумаларды өшіру</p></td>
      <td><p><key>Delete</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Бүйірлік панельде бумалардың ағаш тәрізді көрінісін көрсету</p></td>
      <td><p><key>F9</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архив мазмұнын файлдар тізімі ретінде көру</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>1</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Архив мазмұнын бумалар құрылымы ретінде көру</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>2</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Операцияны тоқтату</p></td>
      <td><p><key>Esc</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Жаңарту</p></td>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>Көмекті көру</p></td>
      <td><p><key>F1</key></p></td>
    </tr>
  </table>

</page>
