### 4.3. Mover

La herramienta «Mover» se usa para mover capas, selecciones, rutas o guías. También funciona sobre textos.

#### 4.3.1. Activar la herramienta

Existen diferentes posibilidades para activar la herramienta:

- From the main menu: Tools → Transform Tools → Move.

- By clicking the tool icon in the Toolbox.

- By pressing the M keyboard shortcut.

- La herramienta «Mover» se activa automáticamente cuando crea una guía.

  | Nota
  Si la función de la barra espaciadora está configurada como Activar la herramienta Mover (que no es la predeterminada, pero puede cambiarse en sus preferencias, véase más abajo), al mantener pulsada la barra espaciadora cambia temporalmente la herramienta activa a Mover. La herramienta «Mover» permanece activa mientras se mantenga pulsada la barra espaciadora. La herramienta original se reactiva tras soltar la barra espaciadora. Para activar este comportamiento tiene que cambiar la configuración llamada Mientras se pulsa la barra espaciadora a Cambiar a la herramienta Mover. Esta configuración se puede cambiar en el cuadro de diálogo Preferencias: Editar → Preferencias → Ventanas de imagen → Barra espaciadora.

#### 4.3.2. Opciones

Figura 14.99. Tool Options Dialog

Normally, tool options are displayed in a window attached under the Toolbox as soon as you activate a tool. If they are not, you can access them from the main menu through Windows → Dockable Windows → Tool Options which opens the option window of the selected tool. The available tool options can also be accessed by double clicking the corresponding tool icon in the Toolbox.

Mover

  | Nota
  Estas opciones están descritas en las opciones comunes de las herramientas de transformación.

  Tenga presente que su elección en «Mover» se mantiene después de cambiar de herramienta.

Cambiar la herramienta (Mayús)

  Si «Mover» está en “Capa”

  Escoger una capa o guía

    Sobre una imagen con varias capas, el puntero del ratón se vuelve una cruz cuando está sobre un elemento perteneciente a la capa activa. Entonces puede pulsar y arrastrarlo. Si el puntero del ratón tiene forma de una mano pequeña (mostrando que no ha cogido un elemento en la capa activa), moverá una capa no activa en su lugar (llegando a ser la capa activa mientras se mueve).

    Si existe una guía en su imagen, se volverá roja cuando el puntero del ratón la enfoca. Entonces está activa y la puede mover.

    En el punto de intersección de dos guías, puede pulsar y arrastrar para moverlas juntas. Esto es útil cuando las guías se utilizan para marcar un punto, en lugar de un par de líneas (por ejemplo, como es el caso de las guías de simetría de mandala, que marcan el punto de origen de la simetría).

  Move the selected layers

    Only the selected layers will be moved (if smaller than canvas). This may be useful if you want to move layers with transparent areas, where you can easily pick the wrong layer through these transparent areas.

    | Nota
    You also can move the selected layers by setting its offset in the Edit Layer Attributes dialog.

  Si «Mover» está en “Selección”

  Se moverá el contorno de la selección (consulte la Sección 2.1, “Moving or Resizing a Selection”).

  Si «Mover» está en “Ruta”

  Escoger una ruta

    Es la opción predeterminada. El puntero del ratón se convierte en una pequeña mano cuando pasa sobre una ruta visible. Entonces puede mover esta ruta pulsando y arrastrándola (será la capa activa mientras la mueve).

  Mover la ruta activa

    Only the current path will be moved. You can change the current path in the Paths Dialog.

#### 4.3.3. Resumen de las acciones de la herramienta «Mover»

Mover una selección

  La herramienta «Mover» sólo permite mover el contorno de la selección. Si el modo de «Mover» está en “Capa”, debe pulsar las teclas Ctrl+Alt.

  Si el modo de «Mover» está en «Selección», puede pulsar y arrastrar cualquier punto en el lienzo para mover el contorno de la selección. También puede usar las teclas de dirección para mover la selección con precisión. Entonces, pulsando la tecla Mayús se mueve en incrementos de 25 píxeles.

  Cuando mueve una selección con la herramienta «Mover», el centro de la selección se marca con una cruz pequeña. Esta cruz y los límites de la selección se ajustan a las guías o a la rejilla si la opción Ver → Ajustar a las guías (o rejilla) está marcada: esto facilita la alineación de las selecciones.

  Consulte otras posibilidades en mover selecciones.

Mover una capa

  The Move Mode must be “Layer”. Then you can choose between Move the selected layers and, if you have one or more layers, Point to Layer (or Guide).

Mover capas agrupadas

  If layers are grouped they will all move, regardless of which layer is currently active.

Mover una guía

  Cuando saca una guía de una regla, la herramienta «Mover» se activa automáticamente. No es el caso después de usar otra herramienta y tendrá que activarla. Cuando el puntero de ratón enfoca una guía, esta guía se vuelve roja y puede pulsar y arrastrar para moverla.

Mover una ruta

  The Path Tool dialog has its own moving function: see Sección 5.2, “Rutas”. But you can also use the Move Tool. The Move Mode must be set to “Path”. Note that the path becomes invisible; make it visible in the Paths dialog. You can choose the path to be moved or move the active path.

Mover un texto

  Cada texto tiene su capa propia y se puede mover como las capas. Consulte la Sección 5.3, “Texto”.

4.2. Alinear y distribuir |  | 4.4. Recortar

Report a bug in GIMP Report a documentation error