### 2.3. Crear

The commands in this submenu vary somewhat, depending upon your system, since GIMP makes calls to system functions.

#### 2.3.1. Activating the Submenu

You can access this submenu from the main menu through File → Create.

#### 2.3.2. Desde el portapapeles

When you copy a selection, it goes into the clipboard. Use File → Create → From Clipboard or press Shift+Ctrl+V to create a new image from the content in the clipboard.

This command has the same action as the Paste as New Image command.

La tecla del teclado Imprimir pantalla captura la pantalla y la pone en el portapapeles. Este comando tiene la misma acción que “tomar una captura de la pantalla completa” en la ventana del diálogo Captura de pantalla. La combinación de teclas Alt+Imprimir pantalla graba la ventana activa en la pantalla con su decoración y la pone en el portapapeles.

#### 2.3.3. Captura de pantalla

Figura 16.4. The “Screenshot” dialog

The Windows version of the Screenshot Dialog, without the Selection delay setting.

| Nota
The Screenshot dialog may look different depending on your operating system. For example, on a Linux system which implements the XDG portal specification, the screenshot dialog provided by your operating system may get opened instead of GIMP's built-in dialog described in this section.

The Screenshot… command opens a dialog with the following options:

Shoot area
  Toma una captura de pantalla de una sola ventana

    The mouse pointer becomes a cross. Click in the image window you want to capture. A new image is created.

  Tomar una capturar de la pantalla completa

    Es útil si quiere capturar un menú desplegable. Entonces es necesario un retraso, para que tenga tiempo de desplegar el menú.

  Seleccionar una región para grabar

    The mouse pointer becomes a cross. Click and drag to create a rectangular selection in the image window. This selection will be opened as a new image. Its size is adapted to the selection size. Note: this setting is not available on Windows.

Contents
  Include window decoration

    If the Include window decoration option is unchecked, the title bar and the frame around the image will be removed.

  Include mouse pointer

    Si la opción Incluir el puntero del ratón está marcada, entonces el puntero del ratón y su entrada con el icono también se capturan. El puntero del ratón se captura en una capa separada. Así podrá moverlo a otro lugar en la imagen.

Retraso
  Selection delay (not available on Windows)

    The seconds to let pass until you select the shoot area.

  Screenshot delay

    Cuando hace una captura de la pantalla entera, la pantalla se captura después de este retraso. En otros casos, el puntero del ratón se convierte en una cruz después de este retraso.

Color Profile

  Select whether to Tag image with monitor profile or to Convert image with sRGB to GIMP's built-in sRGB color space. See Sección 6.8, ““Color Management” Submenu” for more information.

  | Nota
  Due to a software bug, GIMP may assign an incorrect color profile to screenshots.

#### 2.3.4. Escáner/cámara

Este elemento está presente en Windows, usando TWAIN. Los dispositivos de entrada de imágenes aparecen en el diálogo si están conectados. En Linux debe instalar el complemento XSane de terceras partes que está disponible en el menú Archivo → Crear → XSane → Diálogo de dispositivos…

Figura 16.5. Escáner y cámara

Los tipos de dispositivos usados para capturar imágenes son muy variados como para describirlos aquí. Afortunadamente, su uso es bastante intuitivo. En el ejemplo mostrado (bajo Windows 7), puede iniciar un escáner o realizar una imagen con una cámara web.

2.2. Nueva… |  | 2.4. Open…

Report a bug in GIMP Report a documentation error