### 4.7. Rutas y archivos SVG

SVG, standing for “Scalable Vector Graphics”, is a popular file format for vector graphics, in which graphical elements are represented in a resolution-independent format, in contrast to raster graphics; in which graphical elements are represented as arrays of pixels. GIMP is mainly a raster graphics program, but paths are vector entities.

Fortunately, paths are represented in SVG files in almost exactly the same way they are represented in GIMP. This compatibility makes it possible to store GIMP paths as SVG files without losing any information. You can access this capability in the Paths Dialog.

Esto también significa que GIMP puede crear rutas desde archivos SVG que se guardaron con otros programas, como Inkscape, una aplicación de gráficas de vectores de código abierto muy popular. Esto es bueno porque un programa dedicado a la edición de vectores es mucho más potente para manipular rutas que GIMP. Puede importar rutas desde un archivo SVG usando el diálogo de rutas.

El formato SVG maneja muchos otros elementos gráficos además de las rutas: entre otras cosas, maneja figuras como cuadrados, rectángulos, círculos, elipses, polígonos regulares, etc. GIMP no puede hacer nada con estas entidades, pero puede cargarlas como rutas.

| Nota
La creación de rutas no es lo único que puede hacer GIMP con los archivos SVG. También los puede abrir como imágenes de GIMP, de la manera habitual.

4.6. Rutas y texto |  | 5. Pinceles

Report a bug in GIMP Report a documentation error