Skip site navigation (1) Skip section navigation (2)

## Header And Logo

.
Donate to FreeBSD
.

## Peripheral Links

## Поиск

## Site Navigation

## Навигация по разделу

- Получить FreeBSD
- Информация о релизах
  - Продуктивный релиз: 12.0 11.2
  - (Старый) Продуктивный релиз: 10.2
  - Снэпшот-релизы
- Портированные приложения

# Анонс FreeBSD 5.3-RELEASE

Date: Sat, 06 Nov 2004 16:19:57 -0700
From: Scott Long <scottl@FreeBSD.org>
To: freebsd-announce@FreeBSD.org
Subject: [FreeBSD-Announce] FreeBSD 5.3-RELEASE Announcement

Пользуясь своей привилегией, я с удовольствием представляю релиз FreeBSD 5.3-RELEASE. Этот релиз является важной вехой в серии FreeBSD 5.x и открывает релизы ветви 5-STABLE. Некоторые из многих изменений со времени выхода 5.2.1 включают:

- Для платформы i386 был реализован бинарный уровень совместимости, который позволяет подключение к ядру драйверов Microsoft Windows NDIS.

- Подсистема сети и сокетов теперь многопоточна и повторно используема. Это позволяет гораздо более эффективно применять SMP параллелизм при обработке и передаче локального и удаленного сетевого трафика.

- Среда разработки была обновлена до GCC 3.4.2, Binutils 2.15, и GDB 6.1

- Используемая по умолчанию графическая среда была обновлена до X.org 6.7, Gnome 2.6.2 и KDE 3.3.0.

Кроме того, при подготовке релиза особое внимание было уделено тестированию и исправлению ошибок, а также стабилизации большинства API ядра и программ пользователя. Пользователям и поставщикам рекомендуется переход на FreeBSD 5.x, поскольку серия релизов FreeBSD 5.x более не является "новой технологической". Информацию по переходу с FreeBSD 4.x на 5.x можно найти на

http://www.FreeBSD.org/ru/releases/5.3R/migration-guide.html

За полным списком новых возможностей и известных проблем, обращайтесь к заметкам о релизе и информации о обнаруженных проблемах:

http://www.FreeBSD.org/releases/5.3R/relnotes.html
http://www.FreeBSD.org/releases/5.3R/errata.html

За дальнейшей информацией о подготовке релизов FreeBSD обращайтесь к:

http://www.FreeBSD.org/releng

## Доступность

FreeBSD 5.3-RELEASE поддерживает архитектуры i386, pc98, alpha, sparc64, amd64, и ia64 и может быть установлен непосредственно по сети с использованием загружаемого носителя или скопирован на локальный NFS/FTP сервер. На момент публикации доступны дистрибутивы для всех поддерживаемых архитектур.

Пожалуйста, продолжайте поддержку проекта FreeBSD путем покупки дистрибутивов от одного из наших распространителей. Следующие компании предлагают основанные на FreeBSD 5.3 продукты:

- FreeBSD Mall, Inc. `http://www.freebsdmall.com/`

- Daemonnews, Inc. `http://www.bsdmall.com/freebsd1.html`

Другим способом получения FreeBSD является загрузка с зеркал. Мы не можем гарантировать, что на всех зеркалах будут размещены образы ISO, но они как минимум будут доступны с нижеприведенных сайтов. Контрольные суммы для образов дисков помещены в конец этого сообщения.

## Bittorrent

Bittorrent был протестирован на экспериментальной основе. Коллекция для ISO образов релиза доступна по адресу

`http://people.freebsd.org/~scottl/5.3-torrent`

## FTP

- `ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp2.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp3.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp5.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp6.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp7.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp10.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp2.au.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp.cz.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp.fr.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp2.jp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp1.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp2.ru.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp2.tw.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp3.us.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp10.us.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp11.us.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

- `ftp://ftp15.us.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/`

FreeBSD также доступна через анонимный FTP через зеркала в следующих странах: Аргентина, Австралия, Бразилия, Болгария, Канада, Китай, Чешская республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Гонконг, Венгрия, Исландия, Ирландия, Япония, Корея, Литва, Amylonia, Нидерланды, Новая Зеландия, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Саудовская Аравия, Южная Африка, Словацкая Республика, Словения, Испания, Швеция, Тайвань, Таиланд, Украина, и Великобритания.

Перед тем, как воспользоваться центральным FTP сайтом, проверьте региональные зеркала, начиная с:

ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD

Любые дополнительные зеркальные сайты будут называться ftp2, ftp3 и так далее.

Дополнительную информацию о зеркалах FreeBSD можно найти по адресу:

`http://www.FreeBSD.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors-ftp.html`

За инструкциями по установке FreeBSD, обращайтесь к главе 2 Руководства FreeBSD. В ней находится полный обзор установки для новых пользователей FreeBSD, документ доступен онлайн по следующему адресу:

`http://www.FreeBSD.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install.html`

## Благодарности

Многие компании предоставили оборудование, доступ к сети, или человеко-часы в порядке финансирования выпуска релизов FreeBSD 5.3, в том числе FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications, Sandvine, Inc., FreeBSD Systems, Inc, and NTT/Verio.

Группа подготовки релиза 5.3-RELEASE включает:

Scott Long <scottl@FreeBSD.org> | Подготовка релиза, сборка релиза I386 и AMD64
Ken Smith <kensmith@FreeBSD.org> | Релизы I386 и Sparc64, сборка, координация сайтов зеркал
Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org> | Подготовка релиза, документация и координация
Robert Watson <rwatson@FreeBSD.org> | Подготовка релиза, безопасность
John Baldwin <jhb@FreeBSD.org> | Подготовка релиза
Murray Stokely <murray@FreeBSD.org> | Подготовка релиза
Marcel Moolenaar <marcel@FreeBSD.org> | IA64 Сборка релиза
Takahashi Yoshihiro <nyan@FreeBSD.org> | Сборка релиза PC98
Wilko Bulte <wilko@FreeBSD.org> | Сборка релиза Alpha
Kris Kennaway <kris@FreeBSD.org> | Сборка пакетов
Joe Marcus Clarke <marcus@FreeBSD.org> | Сборка пакетов
Jacques A. Vidrine <nectar@FreeBSD.org> | Офицер безопасности

## Контрольные суммы образов CD

Для Alpha:

    MD5 (5.3-RELEASE-alpha-bootonly.iso) = 82fd65e9cfdb6431934d0f1c1b6a15a3
    MD5 (5.3-RELEASE-alpha-disc1.iso) = f7d2267e623be6e7409c119b46982061
    MD5 (5.3-RELEASE-alpha-disc2.iso) = 26ab899510752a05bf0019529b3ae09e
    MD5 (5.3-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 3cc9b2881ea519027fbec6f95ab2ea84

Для amd64:

    MD5 (5.3-RELEASE-amd64-bootonly.iso) = 3b13650ee101461d55233d2648402cfd
    MD5 (5.3-RELEASE-amd64-disc2.iso) = f35d3c6f46499ffab755ccf9b63cd558
    MD5 (5.3-RELEASE-amd64-miniinst.iso) = 1efce73bf26984feb6128518b225ad7e
    MD5 (5.3-RELEASE-amd64-disc1.iso) = 22894ae0c26f03537608d06815700148

Для i386:

    MD5 (5.3-RELEASE-i386-bootonly.iso) = e370ae39bb34f0789c638b6ad50038a2
    MD5 (5.3-RELEASE-i386-disc1.iso) = fbcbfdff31f27de396f257e0a37a78b8
    MD5 (5.3-RELEASE-i386-disc2.iso) = 21874a5663022768336e4cc73d1dd30d
    MD5 (5.3-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 96124b2608ba481693e04d364d485e3c

Для ia64:

    MD5 (5.3-RELEASE-ia64-bootonly.iso) = 2e5dfceb79b2975885cab6b318c965b8
    MD5 (5.3-RELEASE-ia64-disc1.iso) = 61b5bc276bf2b75aed0908802ea12926
    MD5 (5.3-RELEASE-ia64-disc2.iso) = 02613e71ea7e04c43f75a8feccb0bdfa
    MD5 (5.3-RELEASE-ia64-miniinst.iso) = 709233fd711756966f298e31bcab4e45

Для pc98:

    MD5 (5.3-RELEASE-pc98-disc2.iso) = 373ddc67857b90b34190ad07a23e5298
    MD5 (5.3-RELEASE-pc98-miniinst.iso) = 01735af51f7b7f6ce37314e5ec49a842

Для sparc64:

    MD5 (5.3-RELEASE-sparc64-bootonly.iso)= db98df3d41cb20d6cdac668125736880
    MD5 (5.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = cd960f33a4e4ae33628b28580900932a
    MD5 (5.3-RELEASE-sparc64-disc2.iso) = 058c9fce47fec044e6be91773532293a
    MD5 (5.3-RELEASE-sparc64-miniinst.iso)= 05eb044da17fda978f88716a8203be3d