| 
 术语  | 
 定义  | 
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
 本地  | 
 在要更新的物理硬件上运行安装。例如,在服务器上运行实用程序以更新服务器的系统 ROM。  | 
||||||
| 
 远程  | 
 安装在一个系统上运行,但更新其它物理节点。例如,更新网络上的 OA 或 HP Integrity 服务器固件。  | 
||||||
| 
 联机  | 
 在正常服务器环境中运行主机处理器时进行安装。例如,如果服务器运行 Microsoft Windows Server 2012,则在该环境中进行更新。更新不要求您引导到特殊环境即可更新固件。您可能需要重新引导节点以激活固件。  | 
||||||
| 
 脱机  | 
 在脱机模式下,HP SUM 引导一个较小的 Linux 内核,并允许在单个服务器上进行更新。 
  | 
可以组合使用这些术语以指定进行更新所需的环境类型,例如,本地联机或远程联机。
![[注意: ]](images/note.png)