English/Franais

[English]
----------

A little history
================

Curtiss P 40
============

Manufacturer                  :
Type                          :
Year                          :
Powerplant                    :
Wingspan                      :
Length                        :
Height                        :
weight                        :
Max speed                     :
Range                         :
Crew                          :

Some useful keys:
=================

d : open/close canopy

Thanks
======

===============
BARANGER Emmanuel
August,   08, 2012
July,     05, 2021
January,  14, 2024
June,     03, 2024
March,    19, 2025
March,    21, 2025
March,    22, 2025
April,    17, 2025
April,    19, 2025
February, 03, 2026

http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm
http://embaranger.free.fr
embaranger@gmail.com


[Franais]
----------

Un peu d'histoire
=================

Curtiss P 40
============

Constructeur                  :
Type                          :
Anne                         :
Moteur                        :
Envergure                     :
Longueur                      :
Hauteur                       :
Poids estim au dcollage     :
Vitesse max                   :
Autonomie estime             :
Equipage                      :


Quelques touches utiles :
=========================

d : Ouverture/fermeture de la verrire

Remerciements
=============

===============
BARANGER Emmanuel
08 Aot    2012
05 Juillet 2021
14 Janvier 2024
03 Juin    2024
19 Mars    2025
21 Mars    2025
22 Mars    2025
17 Avril   2025
19 Avril   2025
03 Fvrier 2026

http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm
http://embaranger.free.fr
embaranger@gmail.com
