# File lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record_helper.rb, line 89
        def product_operation_collection_for name, sql, adapter_name
          product   = map_product(adapter_name)
          splits    = split_name(name)
          model     = model_from_splits(splits)
          operation = operation_from_splits(splits, sql)
          NewRelic::Agent::Datastores::MetricHelper.product_operation_collection_for product, operation, model, ACTIVE_RECORD
        end