Access a MockQueue with the specified
name, raising an exception if it doesn‘t exist.
@param queue_name [String] Valid queue name. @raises
[Fog::Rackspace::Queue::NotFound] If there is no queue with the specified
name. @return [MockQueue] The queue with
the specified name.