<?php
/** MantisBT - a php based bugtracking system
 *
 * Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
 * Copyright (C) 2002 - 2016  MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
 *
 * MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with MantisBT.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 * **********************************************************************
 * ** This file contains translations stored in translatewiki.net.     **
 * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information **
 * ** on copyright/license for translatewiki.net translations.         **
 * **********************************************************************
 * **                                                                  **
 * **                      DO NOT UPDATE MANUALLY                      **
 * **                                                                  **
 * ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net   **
 * ** Detailed instructions on how to create or update translations at **
 * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto **
 * **********************************************************************
 */
/** Zazaki (Zazaki)
 * 
 * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Erdemaslancan
 * @author Kumkumuk
 * @author Mirzali
 */

$s_plugin_graph_title = 'Grafikê Mantisi';
$s_plugin_graph_description = 'Olena grafik de resimi';
$s_plugin_MantisGraph_title = 'Grafikê Mantisi';
$s_plugin_MantisGraph_menu_advanced_summary = 'Hera raverşiyaye';
$s_plugin_MantisGraph_config = 'Vıraştış';
$s_plugin_MantisGraph_synthesis_link = 'Sentez';
$s_plugin_MantisGraph_status_link = 'Herg Dewlet';
$s_plugin_MantisGraph_priority_link = 'Herg verorek';
$s_plugin_MantisGraph_severity_link = 'Herg şiddey';
$s_plugin_MantisGraph_category_link = 'Herg kategori';
$s_plugin_MantisGraph_resolution_link = 'Herg Agozn';
$s_plugin_MantisGraph_graph_bug_page_link = 'Grafik';
$s_plugin_MantisGraph_library = 'Grafik kıtıbxani bıkarnê';
$s_plugin_MantisGraph_bundled = 'Vawıyayo';
$s_plugin_MantisGraph_window_width = 'Herayeya grafik (pikseley heta)';
$s_plugin_MantisGraph_bar_aspect = 'Nısbetê verniya bezna grafiker (berzey/herayey)';
$s_plugin_MantisGraph_summary_graphs_per_row = 'Pela da xulasa dê herayen dı serey disleg grafiko ke bımocne yo';
$s_plugin_MantisGraph_font = 'Font';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path = 'Raya kıtıbxanê sistemiya JpGraph\'i';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path_default = 'Veng verdış kerdış: {mantisroot}/library/jpgraph';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias = 'JpGraph nerm kerdış';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias_info = 'Nerm kerdış (8x dehana yawas performans dano) tay asayışê grafikan keno weş.';
$s_plugin_MantisGraph_enabled = 'Ake';
$s_plugin_MantisGraph_disabled = 'Racne';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = 'Weziyeti heta senteza grafiki';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Verorey heta senteza grafik';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Verorey heta senteza grafik';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Kategoriye heta senteza grafiki';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Agozni heta senteza grafik';
$s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = 'Seyin weziyeti heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = 'Seyin verori heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_pct = 'Verorin da seyin heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_category_pct = 'Seyin kategori heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_pct = 'Seyina agozgi heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_mix = 'Verori u weziyeti heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_mix = 'Veroroi u weziyeti heta';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_mix = 'Agozi u weziyeti heta';
$s_plugin_MantisGraph_legend_still_open = 'Hewna Akerdeyo';
$s_plugin_MantisGraph_legend_resolved = 'Agoziya';
$s_plugin_MantisGraph_legend_assigned = 'Çebiya';
$s_plugin_MantisGraph_legend_total = 'Pêro piya';
$s_plugin_MantisGraph_legend_opened = 'Abiya';
$s_plugin_MantisGraph_legend_closed = 'Racnaye';
$s_plugin_MantisGraph_legend_reported = 'Xeberkerd';
$s_plugin_MantisGraph_cumulative = 'Pêserkerdış';
$s_plugin_MantisGraph_not_enough_data = 'Grafig vıraştışi rê hend malumat çınyo';
$s_plugin_MantisGraph_period_none = 'Çıniyo';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_week = 'En Hefte';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_week = 'Hefteyo Verên';
$s_plugin_MantisGraph_period_two_weeks = 'Nê Dı Hewfteyê Peyêni';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_month = 'Na aşmi';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_month = 'Aşma Verên';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_quarter = 'No Mewsim';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_quarter = 'Çeyrego verên';
$s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = 'Serra Tarix';
$s_plugin_MantisGraph_period_select = 'Xoseri Demey';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'Par';
$s_plugin_MantisGraph_select = 'weçine lutfen';
$s_plugin_MantisGraph_select_bystatus = 'Weziyeti heta';
$s_plugin_MantisGraph_select_summbystatus = 'Weziyeri heta Xulasa';
$s_plugin_MantisGraph_select_bycat = 'Kategori heta Xulasa';
$s_plugin_MantisGraph_select_both = 'Weziyeti u Kategori heta Xulasa';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_graph = 'Grafik dı bıasne';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_table = 'Tablo dı bıasne';
$s_plugin_MantisGraph_show_graph = 'Grafiki Bıasne';
$s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'Grafiga Meselan de Ravêrdan';
