
        *****************************************************
        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
        *****************************************************

This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
but store the PO file used as source file by po4a-translate.

In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.

=encoding UTF-8

=head1 பெயர்

மொழி :: po4a :: வழிகாட்டி - வழிகாட்டி எக்ச்எம்எல் ஆவணங்களை/PO
கோப்புகளிலிருந்து மாற்றவும்

=head1 விவரம்

PO4A (எதற்கும் PO) திட்ட குறிக்கோள் என்பது ஆவணப்படங்களைப் போல
எதிர்பார்க்கப்படாத பகுதிகளில் உரைபெறு கருவிகளைப் பயன்படுத்தி
மொழிபெயர்ப்புகளை (மேலும் சுவாரச்யமாக, மொழிபெயர்ப்புகளைப் பராமரிப்பது)
எளிதாக்குவதாகும்.

மொழி :: po4a :: வழிகாட்டி என்பது வழிகாட்டி எக்ச்எம்எல் வடிவத்தில் மற்ற
[மனித] மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க உதவும் ஒரு தொகுதி.

இந்த வடிவம் இங்கே ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது:
http://www.gentoo.org/doc/en/xml-quide.xml

=head1 இந்த தொகுதியின் நிலை

இந்த தொகுதி முழுமையாக செயல்படுகிறது, ஏனெனில் இது l <locale :: po4a :: xml>
தொகுதியை நம்பியுள்ளது. இது மொழிபெயர்க்கக்கூடிய குறிச்சொற்கள் மற்றும்
பண்புகளை மட்டுமே வரையறுக்கிறது.

அறியப்பட்ட ஒரே சிக்கல் என்னவென்றால், இது <சேர்க்கவும் href = "...">
குறிச்சொல்லுடன் கோப்புகளை சேர்க்கவில்லை, ஆனால் அந்தக் கோப்புகளை நீங்கள்
தனியாக மொழிபெயர்க்கலாம், மேலும் அவை பிரிக்கப்படுவது பொதுவாக நல்லது.

=head1 மேலும் காண்க

L <locale :: po4a :: trantractor (3pm)>, l <locale :: po4a :: நீகுமொ (3pm)>,
l <po4a (7) | po4a.7>

=head1 ஆசிரியர்கள்

 Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

=head1 பதிப்புரிமை மற்றும் உரிமம்

பதிப்புரிமை © 2004 சோர்டி விலால்டா <jvprat@gmail.com>

இந்த நிரல் இலவச மென்பொருள்; நீங்கள் அதை மறுபகிர்வு செய்யலாம் மற்றும்/அல்லது
அதை gpl v2.0 அல்லது அதற்குப் பிறகு மாற்றலாம் (நகலெடுக்கும் கோப்பைப்
பார்க்கவும்).
