
        *****************************************************
        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
        *****************************************************

This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
but store the PO file used as source file by po4a-translate.

In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.

=encoding UTF-8

=head1 ИМЕ

Locale::Po4a::Org - двосмерна конверзија Org докумената и PO фајлова.

=head1 СИНОПСИС

 [type:org] /путања/до/master.org              \
        $lang:/путања/до/translation.$lang.org \
        opt:"                                \
        --option skip_keywords='             \
            include                          \
            export_file_name                 \
            link'                            \
        --option skip_properties='           \
            copying                          \
            NOBLOCKING                       \
            ORDERED'"

=head1 ОПИС

Циљ po4a (PO for anything – PO за било шта) пројекта је да поједностави
превођење (и што је још интересантније, одржавање превода) употребом gettext
алата на деловима на којима се не очекује њихова употреба, као што је
документација.

C<Locale::Po4a::Org> jе модул који помаже превођење документације у Org
формату, који користи L<Org Mode|https://orgmode.org/>.

=head1 КОНФИГУРАЦИЈА

=over

=item B<skip_keywords>

Листа кључних речи раздвојених размацима које не желите да се преведу.

=item B<skip_properties>

Листа особина раздвојених размацима које се неће превести.

=item B<skip_heading>

Ако је ово истинита вредност, прескаче се превођење наслова. Када се ваш
превод преведе у Texinfo формат, услед превода наслова имена чворова постају
бизарна. Ова опција то спречава.

=back

=head1 СТАТУС ОВОГ МОДУЛА

Овај модул је у раној фази развоја. Успешно је тестиран на једноставним Org
фајловима, као што је L<Компактни водич за Org режим
Guide|https://orgmode.org/guide/>. Међутим, он не подржава комплетну L<Org
синтаксу|https://orgmode.org/worg/org-syntax.html>; на пример, фусноте и
угњеждене просте листе се тренутно не парсирају.

=head1 ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ

L<Locale::Po4a::TransTractor(3pm)>, L<po4a(7)|po4a.7>

=head1 АУТОРИ

 gemmaro <gemmaro.dev@gmail.com>

=head1 ПРАВА УМНОЖАВАЊА И ЛИЦЕНЦА

 Права умножавања © 2024 gemmaro.

Овај програм је слободан софтвер; можете да га редистрибуирате и/или мењате
под условима GPL v2.0 или новије (погледајте фајл F<COPYING>).
