---
es:
  Professor Dashboard: Panel de profesorado
  Forum: Foro
  Student Ranking: Ranking de estudiantes
  File Downloads: Descarga de materiales
  Overview: Vista general
  Problems: Ejercicios
  Login: Accesos
  Videos: "V\xEDdeos"
  Forum Contributions: Contribuciones al foro
  Video Engagement: "Avance de v\xEDdeo"
  Device Type: Tipo de dispositivo
  Group Performance: "Desempe\xF1o de grupos"
  Login per time: Accesos por tiempo
  Last 7 days: "\xDAltimos 7 d\xEDas"
  Contributions Table: Tabla de contribuciones
  Problem Engagement: Consumo de ejercicios
  Last Login: "\xDAltimos accesos"
  Grades: Calificaciones
  Video: Vídeo
  Effort: Esfuerzo
  Student Progress: "Evoluci\xF3n estudiantes"
  Participants: Participantes
  Problem Progress: Avance de ejercicios
  Student Performance: Rendimiento estudiantes
  Files: Materiales
  Course Data: Datos del curso
  Students: Estudiantes
  Effort/Grades: Esfuerzo/Calificaciones
  Video Analytics: "An\xE1lisis de v\xEDdeos"
  Aggregation Dashboard: "Panel de agregaci\xF3n"
  Specific Data: "Datos espec\xEDficos"
  Course Comparison: "Comparaci\xF3n de cursos"
  Demographics: "Demograf\xEDa"
  Aggregated Data: "Datos agregados"
  Enrollments: Inscripciones
  Students Activity: Actividad de estudiantes
  Temporal Evolution: "Evoluci\xF3n temporal"
  Courses: Cursos
  Global Data: Datos globales
  Total courses: Total de cursos
  Video count: Cantidad de vídeos
  Total student enrollments: Total de inscripciones de estudiantes
  Student Dashboard: Panel de estudiantado
  Ranking: Ranking
  My Activity: Mi actividad
  My logins: Mis accesos
  My Progress: Mi progreso
  Total students: Total de estudiantes
  Total active enrollments: Total de inscripciones activas
  Total course enrollments: Total de inscripciones de cursos
  Total active students: Total de estudiantes activos
  Student status: Estudiantes aprobados y no aprobados
  Course enrollments by mode: Inscripciones por modo
