"У мене тут є готівка", — каже мер, дістаючи з-під подушки гаманець.

Він відраховує п'ять п'ятдесятидоларових купюр і тримає в руці.

"Принеси чек", — каже він Біддлу.

Я підписав чек і мер дав мені гроші. Я дбайливо поклав їх до своєї кишені.

"Тепер, офіцере, виконуйте свій обов'язок", — каже мер, посміхаючись так, наче він цілком здоровий.

Містер Біддл бере мене за передпліччя.

"Вас заарештовано, Докторе Ва-ху, на прізвисько Пітерс", — каже він — "за надання медичних послуг без дозволу від органів Штату".

"Хто ви?", — я запитую.

"Я скажу тобі, хто він", — каже пан Мер, сидячи в ліжку. — "Це детектив, якого найняло Медичне товариство Штату. Він за вами стежив в п'яти округах. Він учора до мене прийшов і ми вигадали цю схему, щоб вас піймати. Гадаю, ви вже не будете надавати лікарські послуги в наших краях, містере Факір. Чим ви сказали я хворію, лікарю?", — сміється Мер, — "судячи з усього, зрештою, це не було пом'якшення мозку, як на мене".
