Клаудіа Мірза народилася в Колумбії. Коли дівчинці було чотири роки, її батько мігрував до Сполучених Штатів Америки. Разом з матір’ю вони потерпали від нищівних злиднів у місті Медельїн, Колумбія.
«Коли мені було чотири, мій тато переїхав в Штати, залишивши нас з мамою зовсім самих у комунах Медельїна, де панували вбивства та насилля, а машини підривали. Ми не могли дійти до роботи. Це було жахіттям. Проституція, наркотики… Умови були не з легких. Однак я зосередила всі свої зусилля на освіті, бо усвідомлювала, це мій єдиний шанс вирватись з цього оточення».
У 21 рік Клаудіа закінчила університет та поїхала до США, щоб зустрітися з батьком, якого не бачила 18 років.
Через кризу 2002 року втратила місце роботи і почала займатися синхронним перекладом. Наступного року Клаудіа заснувала своє власне перекладацьке бюро, яке називалось «Аркобі» (Arcobi), та потрапила до рейтингу успішних в цій галузі людей Латинської Америки. Мережа «Унівісьйон» (Univision) назвала Клаудіу Мірзу, генеральну директорку, істинним прикладом Латинської Америки.
«Я розпочинала бізнес, перекладаючи для некомерційних установ, і так відкрила свій бізнес перекладацьких та лінгвістичних послуг. Зараз у мене шість компаній і всі задіяні у лінгвістичній сфері. Наразі ми – одні з компаній з найбільшим ростом в Америці і протягом понад чотирьох років потрапляємо у список Inc. 5000*».
Національна рада Премії жіночого підприємництва присудила однойменну премію Клаудії. Організація жінок поставила її компанію на 13 місце серед найбільш швидкозростаючих компаній у світі, якими керують жінки.
Клаудія – надзвичайно популярна ораторка, винахідниця визначних патентів, мати двох дітей, наставниця, дружина, дочка і благодійниця. Google та журнали Forbes, TIME, Fortune змальовують її як захисницю малого бізнесу, який належить жінкам.
У 2016 році Клаудію запросили в Білий дім на зустріч з теперішньою адміністрацією щодо представництва найвидатніших жінок-підприємців. Вона колишня студентка Гарвардської школи бізнесу.
