"Гудлоу Бенкс, — сказав я. — Мене зовсім не колише твоя освіта. Я завжди ледве переносив освіченість в людях, та я зневажав її в тобі. Що та освіта зробила з тобою? Це прокляття для самого себе та нудьга для твоїх друзів. Досить,досить цих твоїх водяних знаків та напрямів магнітної стрілки. Вони нічого не значать для мене. Вони не мають відволікати мене від пошуків".

Я вказав виделкою на невеличкий пагорб у формі в'ючного сідла, що височів над рікою.

"Я збираюся оглянути того пагорба, — продовжив я, — на скарби. Роби вибір зараз, чи ти зі мною, чи ні. Якщо ти хочеш дозволити водяному знаку чи магнітній стрілочці вибирати за тебе, ти не справжній шукач пригод. Обирай".
