"Я зробив один чи два помилкові сліди, лікарю, — зізнався він. — Я знаю дещо про детективні методи і використовував кілька з них, очікуючи врешті знайти Джолнса. Пістолет 45-го калібру, я думав, точно, я знайду його за роботою над доказами на Сорок п'ятій вулиці. Однак, знову ж таки, я шукав детектива в Колумбійському університеті,  оскільки чоловіка застрелили у спину, і це свідчить про дідовщину. Але я  і сліду його не знайшов і сліду".

— "І не знайдеш", — сказав я емпатично.

"Незвичайними методами", — сказав Найт. — Я можу місяць безуспішно ходити туди-сюди по Бродвею. Але Ви зачепили мою гординю, лікарю,і якщо я не зможу показати Вам Шамрока Джолнса сьогодні, обіцяю, я ніколи більше не вб'ю і не пограбую у Вашому місті".
