Переклад назви не зовсім вдалий, в оригіналі книга називається "Chaos Monkey", ім’ям відомої програми netflix (https://github.com/Netflix/SimianArmy/wiki/Chaos-Monkey), що вбиває випадковий процес у системі заради певності у роботі підсистеми відновлення після збоїв.
Автор описує шлях свого стартапу від створення ідеї до закриття внаслідок “aquhire”.
Відверто описано внутрішню “кухню” великих технологічних компаній.
Я проковтнув цю книгу  за один раз протягом 6-годинного перельоту з великим задоволенням.
Якщо ви маєте якесь відношення до adtech, то читати взагалі обов'язково.
Посилання:
Український переклад:https://nashformat.ua/products/haos-u-kremnievij-dolyni.-startapy-scho-zlamaly-system...
Вікіпедія: https://en.wikipedia.org/wiki/Chaos_Monkeys
Амазон: https://www.amazon.com/Chaos-Monkeys-Obscene-Fortune-Failure/dp/0062458191
netflix про chaos engeneering: https://medium.com/netflix-techblog/tagged/chaos-monkey
