Я зайшов у таксі з Ейвері Найтом. Я не чув його вказівок водієві, але транспортний засіб швидким кроком рушив на Бродвей, повернув на П’яту авеню і знову рушив на північ. Із швидким серцебиттям я супроводжував цього чудового та обдарованого вбивцю, чий аналітичний геній і неперевершена самовпевненість спонукали його дати мені надзвичайну обіцянку: привести мене в присутність вбивці та Нью-йоркського детектива. Навіть зараз я не можу повірити, що це можливо.

"Ви впевнені, що вас не ведуть у якусь пастку? — Я запитав. — Припустимо, що ваша підказка, якою б вона не була, повинна привести нас лише до присутності комісара поліції та пари десятків поліцейських!"
