– Незвичайними методами, – сказав Найт, – я міг би обходити Бровей цілий місяць і марно.
Але Ви заділи мою гордість, докторе.
Якщо я не зможу показати Вам Шамрока Джолнса сьогодні, я заприсягаюся ніколи не вбивати чи грабувати ваше місто знов.
– Нісенітниці, хлопче, – відповів я. – Наші грабіжники заходять у наші хати та ввічливо вимагають ювелірних прикрас на тисячі доларів, а тоді йдуть та трощать фортепіано, щоб лиш через годину чи дві піти.
То як ти, простий убивце, плануєш сконтактувати з детективом, якого шукаєш?
Евері Найт сидів поглинутий думками.
Врешті, він жваво підвів погляд.
– Докторе, придумав.
Вдягайте свого шляпу та ходім зі мною.
Я гарантую, що за пів години Ви стоятимете в присутності Шемрока Джолнса.
