[CDF-26449] 🐛Transformations fallback  (#2255)

# Description

We fixed this issue back in `0.6.3` by limiting the number of
transformations for each request to 20. It turns out that even for 20
transformations the ` Failed to bind session using nonce for...` error
can occur. Thus adding a fallback to one-by-one.

## Bump

- [x] Patch
- [ ] Skip

## Changelog

### Improved

- If deployment of transformations fails with ` Failed to bind session
using nonce for`, Toolkit now tries to deploy one-by-one.
