Mutate the cassette data in-place to remove sensitive information.
Sanitize a cassette file. Returns True if the contents changed.
Contents: