WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:21:01.028 --> 01:21:03.363 line:95.49%
<i>Lois disse que...</i>

01:21:04.156 --> 01:21:06.909 line:95.49%
<i>eu tenho que me desapegar.</i>

01:21:07.284 --> 01:21:09.119 line:95.49%
<i>E...</i>

01:21:09.536 --> 01:21:10.579 line:95.49%
<i>então...</i>

01:21:13.916 --> 01:21:17.002 line:95.49%
<i>bem, acho que eu vou me desapegar.</i>

01:21:17.961 --> 01:21:20.631 line:95.49%
<i>Não sei onde você está, pai...</i>

01:21:20.964 --> 01:21:23.884 line:95.49%
<i>mas espero que esteja em paz.</i>

01:21:25.677 --> 01:21:26.762 line:95.49%
<i>Adeus.</i>

01:21:40.359 --> 01:21:41.610 line:95.49%
<i>Oi, pai.</i>

01:21:44.404 --> 01:21:45.489 line:95.49%
Oi, Murph.

01:21:45.739 --> 01:21:47.658 line:95.49%
<i>Seu desgraçado!</i>

01:21:51.370 --> 01:21:53.872 line:95.49%
<i>Jamais gravei uma mensagem
quando você ainda respondia...</i>

01:21:54.039 --> 01:21:56.375 line:95.49%
<i>porque estava brava
por você ter partido.</i>

01:21:59.419 --> 01:22:01.505 line:95.49%
<i>Aí, quando você ficou em silêncio...</i>

