WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:17:57.236 --> 02:17:59.237 line:95.49%
Jag närmar mig händelsehorisonten.

02:18:01.490 --> 02:18:05.994 line:95.49%
Babord snuddar...och är på väg igenom.

02:18:07.620 --> 02:18:10.624 line:95.49%
<i>Jag närmar mig...mörkret.</i>

02:18:10.790 --> 02:18:13.084 line:95.49%
<i>Jag ser händelse...</i>

02:18:13.252 --> 02:18:15.254 line:95.49%
Allt är svart.

02:18:16.754 --> 02:18:20.259 line:95.49%
Hör du mig, TARS? Det är bara svart.

02:18:22.261 --> 02:18:24.972 line:95.49%
TARS? Hör du mig? Kom.

02:18:31.477 --> 02:18:35.523 line:95.49%
Skärmarna... Det är störningar.

02:18:37.567 --> 02:18:43.323 line:95.49%
Jag tappar kontrollen över spakarna.
Jag ser blixtar av ljus och mörker.

02:18:43.490 --> 02:18:46.576 line:95.49%
Turbulensen i gravitationen...ökar.

02:18:53.291 --> 02:18:56.128 line:95.49%
Datorerna går ner.

