WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:35:14.982 --> 02:35:16.400 line:95.49%
Mr Cooper.

02:35:20.612 --> 02:35:22.364 line:95.49%
Rustig aan, meneer.

02:35:22.739 --> 02:35:24.825 line:95.49%
Rustig, Mr Cooper.

02:35:25.075 --> 02:35:30.080 line:95.49%
U bent geen jonkie meer.
U bent feitelijk 124 jaar oud.

02:35:37.087 --> 02:35:38.422 line:95.49%
Rustig aan.

02:35:39.506 --> 02:35:41.675 line:95.49%
U hebt geluk gehad.

02:35:42.009 --> 02:35:45.345 line:95.49%
U had nog maar voor een
paar minuten zuurstof.

02:35:59.484 --> 02:36:00.819 line:95.49%
Waar ben ik?

02:36:02.571 --> 02:36:04.072 line:95.49%
Cooper Station.

02:36:05.532 --> 02:36:07.034 line:95.49%
In een baan om Saturnus.

02:36:09.077 --> 02:36:11.079 line:95.49%
Cooper Station.

02:36:13.540 --> 02:36:15.626 line:95.49%
Wat aardig om het
naar mij te vernoemen.

