WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:06:48.483 --> 02:06:50.611 line:95.49%
ja edasta hädasõnumina.

02:06:50.861 --> 02:06:51.862 line:95.49%
Dr Mann...

02:06:54.156 --> 02:06:57.242 line:95.49%
<i>Ära ava luuki!</i>

02:06:57.409 --> 02:06:58.410 line:95.49%
Brand?

02:06:58.994 --> 02:07:01.163 line:95.49%
<i>Ma ei tea, mida ta ütles,</i>

02:07:01.413 --> 02:07:03.916 line:95.49%
aga võtan "Endurance'i" juhtimise üle.

02:07:04.333 --> 02:07:06.502 line:95.49%
<i>Siis räägime missioonist edasi.</i>

02:07:09.838 --> 02:07:11.590 line:95.49%
Dr Mann, kuula mind.

02:07:12.341 --> 02:07:14.343 line:95.49%
Asi pole minu elus.

02:07:14.968 --> 02:07:18.222 line:95.49%
Või Cooperi. Asi on inimkonnas.

02:07:18.805 --> 02:07:20.307 line:95.49%
On hetk...

02:07:26.605 --> 02:07:27.940 line:95.49%
See pole...

02:07:36.323 --> 02:07:37.324 line:95.49%
Jumal küll.

