WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:00:50.459 --> 02:00:51.502 line:95.49%
Romilly!

02:00:51.668 --> 02:00:54.254 line:95.49%
Brand doktor, Cooper,
robbanás történt.

02:00:54.880 --> 02:00:56.673 line:95.49%
Mann doktor bázisán.

02:01:24.284 --> 02:01:26.328 line:95.49%
TARS tíz óránál.

02:01:32.709 --> 02:01:34.670 line:95.49%
Szólj, ha TARS már bent van.

02:01:38.257 --> 02:01:40.259 line:95.49%
Romilly nem élte túl.

02:01:41.385 --> 02:01:42.845 line:95.49%
Nem tudtam megmenteni.

02:01:43.053 --> 02:01:44.763 line:95.49%
- TARS bent van.
- Innen én vezetek.

02:01:44.972 --> 02:01:47.683 line:95.49%
- Tudjuk, hol van a Ranger?
- Magasságot növel.

02:01:47.891 --> 02:01:50.894 line:95.49%
Ha Mann megszerzi a hajót,
végünk van.

