WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:39:22.588 --> 01:39:24.047 line:95.49%
gaisā bija daudz amonjaka,

01:39:24.214 --> 01:39:26.258 line:95.49%
un to var elpot tikai dažas minūtes,

01:39:26.633 --> 01:39:30.804 line:95.49%
taču uz pašas virsmas - un virsma ir -

01:39:31.180 --> 01:39:32.848 line:95.49%
hlors izklīst.

01:39:33.182 --> 01:39:36.935 line:95.49%
Tur ir ogļūdeņraži un elpojams gaiss.

01:39:37.269 --> 01:39:38.770 line:95.49%
Organiskās vielas.

01:39:39.104 --> 01:39:41.440 line:95.49%
Iespējams, pat dzīvība.

01:39:42.274 --> 01:39:44.193 line:95.49%
Varbūt mēs šai pasaulē neesam vieni.

01:39:44.735 --> 01:39:46.653 line:95.49%
Šie ir virsmas dati?

01:39:46.862 --> 01:39:50.032 line:95.49%
Es tur nolaidu vairākas zondes.

01:39:50.365 --> 01:39:51.533 line:95.49%
Cik tālu devāties?

01:39:51.700 --> 01:39:53.785 line:95.49%
Veicu vairākas lielas ekspedīcijas.

01:39:53.952 --> 01:39:55.704 line:95.49%
Skābekļa taupīšanas dēļ

01:39:55.871 --> 01:39:57.873 line:95.49%
lielāko daļu darba paveica KIPP.

01:39:58.123 --> 01:40:00.792 line:95.49%
Kas ar viņu notika?
- Deģenerācija.

01:40:01.043 --> 01:40:04.546 line:95.49%
Viņš noturēja pirmās vielas par amonjaku.

01:40:04.796 --> 01:40:06.715 line:95.49%
Sākumā centāmies pārvarēt problēmas,

01:40:06.882 --> 01:40:08.717 line:95.49%
bet galu galā es viņu izjaucu

01:40:08.884 --> 01:40:11.386 line:95.49%
un izmantoju viņa enerģijas avotu.

01:40:11.637 --> 01:40:14.056 line:95.49%
Pēc tam sajutos patiešām vientuļš.

01:40:14.306 --> 01:40:16.141 line:95.49%
Vai man viņu apskatīt?

01:40:16.725 --> 01:40:19.061 line:95.49%
Nē. Tam vajadzīgs cilvēks.

01:40:19.394 --> 01:40:23.482 line:95.49%
Doktore Brenda, jums pienācis ziņojums.

