WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:07:55.467 --> 02:07:59.429 line:95.49%
-Nėra prasmės eikvot degalus vytis...
-Išanalizuok "Endurance" sukimąsi.

02:08:04.601 --> 02:08:06.854 line:95.49%
-Kuperi, ką darai?
-Susijungiu.

02:08:11.483 --> 02:08:14.152 line:95.49%
"Endurance" sukasi
67... 68 kartus per minutę.

02:08:14.361 --> 02:08:16.864 line:95.49%
Pasiruošk suderint mūsų
sukimąsi su stabdymo varikliu.

02:08:17.030 --> 02:08:18.490 line:95.49%
-Tai neįmanoma.
-Ne.

02:08:19.199 --> 02:08:20.534 line:95.49%
Tai būtina.

02:08:32.129 --> 02:08:34.298 line:95.49%
"Endurance" įskrido į stratosferą!

02:08:38.385 --> 02:08:40.387 line:95.49%
Erdvėlaivis neturi šiluminės apsaugos.

02:08:43.515 --> 02:08:45.267 line:95.49%
-Keisai, tu pasiruošęs?
-Pasiruošęs.

02:08:53.692 --> 02:08:56.862 line:95.49%
Kuperi, dabar ne laikas būt atsargiam.

