WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:37:37.357 --> 01:37:39.193 line:95.49%
Bid dat je nooit zult ervaren...

01:37:40.527 --> 01:37:43.697 line:95.49%
hoe fijn het is
een ander gezicht te zien.

01:37:52.331 --> 01:37:57.169 line:95.49%
Ik had al weinig hoop, maar na al die tijd
had ik geen enkele hoop meer.

01:37:58.837 --> 01:38:01.673 line:95.49%
M'n voorraden waren op.

01:38:03.884 --> 01:38:07.387 line:95.49%
Ik had niet eens
een wekdatum ingesteld.

01:38:11.350 --> 01:38:14.019 line:95.49%
Jullie hebben me echt
uit de dood gehaald.

01:38:14.811 --> 01:38:16.104 line:95.49%
Lazarus.

01:38:18.106 --> 01:38:21.360 line:95.49%
En de rest?
-U bent de enige.

01:38:22.069 --> 01:38:24.488 line:95.49%
Tot nu toe, uiteraard.

01:38:25.239 --> 01:38:29.993 line:95.49%
Nee, de kans dat we de anderen
redden is heel erg klein.

01:38:33.830 --> 01:38:35.832 line:95.49%
Dr. Mann. Dr. Mann?

01:38:36.917 --> 01:38:38.585 line:95.49%
Vertel eens over uw wereld.

