WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:26:01.645 --> 00:26:04.147 line:95.49%
Ik wil m'n dochter hier bij me hebben.

00:26:04.314 --> 00:26:06.733 line:95.49%
Dan vertel ik u alles
wat u wilt weten.

00:26:10.112 --> 00:26:13.115 line:95.49%
Haal iedereen en het meisje
naar de vergaderruimte.

00:26:14.449 --> 00:26:17.327 line:95.49%
Je dochter is oké.
Slim kind.

00:26:17.911 --> 00:26:19.746 line:95.49%
Vast een slimme moeder.

00:26:19.913 --> 00:26:22.332 line:95.49%
Het is duidelijk dat je
geen bezoekers wilt.

00:26:22.541 --> 00:26:26.461 line:95.49%
Dus waarom laat je ons niet gaan?

00:26:26.753 --> 00:26:29.339 line:95.49%
Zo simpel gaat dat niet.
-Natuurlijk wel.

00:26:29.631 --> 00:26:33.302 line:95.49%
Ik weet niks van jou en dit hier.

00:26:34.219 --> 00:26:35.596 line:95.49%
Dat weet je wel.

00:26:41.059 --> 00:26:42.394 line:95.49%
Pap.

00:26:44.855 --> 00:26:46.148 line:95.49%
Hallo, Cooper.

00:26:47.399 --> 00:26:48.650 line:95.49%
Professor Brand.

00:26:49.902 --> 00:26:52.487 line:95.49%
Hoe heb je dit gevonden?

00:26:52.696 --> 00:26:55.949 line:95.49%
Per ongeluk.
We kwamen het toevallig tegen...

00:26:56.158 --> 00:26:58.827 line:95.49%
Dit is het best bewaarde geheim.

00:26:58.994 --> 00:27:02.497 line:95.49%
Hier kom je niet per ongeluk in,
of uit.

