WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:29:53.619 --> 02:29:57.289 line:95.49%
Njo so, ne mene.
<i>-Za kaj?</i>

02:29:59.833 --> 02:30:01.502 line:95.49%
Da reši svet.

02:30:05.506 --> 02:30:11.553 line:95.49%
Vse to je njena soba.
Vsak trenutek. Neskončno dodelano.

02:30:11.803 --> 02:30:16.308 line:95.49%
Na voljo sta jim neskončen čas
in prostor, a jih nič ne veže.

02:30:16.558 --> 02:30:21.396 line:95.49%
Ne morejo najti določene točke
v času. Ne morejo komunicirati.

02:30:22.856 --> 02:30:25.692 line:95.49%
Zato sem tu jaz.
Našel bom pot, da vse izve.

02:30:25.943 --> 02:30:27.528 line:95.49%
Kot sem našel ta trenutek.

02:30:27.736 --> 02:30:30.030 line:95.49%
<i>Kako?
</i>-Z ljubeznijo.

02:30:30.280 --> 02:30:34.660 line:95.49%
Kot je rekla Brandova. Moj odnos
z Murph je izmerljiv. Ključ je!

02:30:34.910 --> 02:30:39.498 line:95.49%
<i>Kaj morava narediti?
</i>-Ugotoviti, kako ji bova povedala.

02:30:42.334 --> 02:30:44.127 line:95.49%
Ura.

02:30:46.755 --> 02:30:50.425 line:95.49%
Ura. Tako je.

02:30:52.928 --> 02:30:56.139 line:95.49%
Podatke bova vkodirala
v pot sekundnega kazalca.

