WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:47:41.044 --> 01:47:43.463 line:95.49%
Οι μονάδες θα είναι ασήκωτες.

01:47:43.672 --> 01:47:46.175 line:95.49%
Θα σε πάω στις μονάδες.
Δε νομίζω...

01:47:46.383 --> 01:47:49.011 line:95.49%
...ο καιρός να μείνει τόσο καλός.
Ας περιμένουμε.

01:47:49.219 --> 01:47:52.097 line:95.49%
Ο ΚΕΪΣ κατεβαίνει
με τον εξοπλισμό απόσταξης.

01:47:52.306 --> 01:47:55.100 line:95.49%
Θέλω να ασφαλίσω
αυτά τα μέρη πριν βραδιάσει.

01:47:57.019 --> 01:48:00.105 line:95.49%
Οι άνεμοι και οι μπόρες
σταματούν συνήθως.

01:48:00.522 --> 01:48:01.565 line:95.49%
Εντάξει.

01:48:01.857 --> 01:48:04.026 line:95.49%
-Θες πομπό ευρέως φάσματος.
-Έχω.

01:48:04.234 --> 01:48:05.736 line:95.49%
-Έτοιμος;
-Ναι.

01:48:06.320 --> 01:48:07.362 line:95.49%
Ακολούθησέ με.

01:48:08.113 --> 01:48:10.199 line:95.49%
ΤΑΡΣ, 72 ώρες, εντάξει;

01:48:10.490 --> 01:48:11.700 line:95.49%
Ελήφθη, Κούπερ.

01:48:17.998 --> 01:48:21.043 line:95.49%
Η Μπραντ μού είπε
ότι θες να γυρίσεις πίσω.

01:48:22.878 --> 01:48:25.631 line:95.49%
Πρέπει πάντως να πω ότι...

01:48:25.964 --> 01:48:30.135 line:95.49%
...μια τέτοια αποστολή σίγουρα
θέλει έναν ακόμα μηχανικό.

01:48:31.970 --> 01:48:36.225 line:95.49%
Κόψε ταχύτητα. Μην ξεχνάς,
ΚΕΪΣ, προέχει η ασφάλεια.

01:48:36.850 --> 01:48:38.602 line:95.49%
<i>Προέχει η ασφάλεια</i>, Κούπερ.

01:48:39.853 --> 01:48:42.856 line:95.49%
Δρ Μαν, είναι τιμή μου
που βρίσκομαι εδώ.

