WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:52:39.159 --> 00:52:40.827 line:95.49%
Kaheksa kuud Marsini.

00:52:41.245 --> 00:52:43.956 line:95.49%
Kursimuutus. 14 kuud Saturnini.

00:52:44.122 --> 00:52:45.582 line:95.49%
Midagi pole muutunud.

00:52:45.791 --> 00:52:47.876 line:95.49%
Tahan midagi küsida...

00:52:50.087 --> 00:52:53.590 line:95.49%
Brand...
- Ära sosista, nad ei kuule.

00:52:55.133 --> 00:52:58.136 line:95.49%
Kas Brand ja Edmunds olid lähedased?

00:52:58.345 --> 00:52:59.596 line:95.49%
Ma ei tea.

00:52:59.763 --> 00:53:02.599 line:95.49%
Kas 90% ei tea või 10%?

00:53:02.808 --> 00:53:05.310 line:95.49%
Mul on ka diskreetsusesäte.

00:53:07.563 --> 00:53:09.731 line:95.49%
Aga su nägu reetis sind.

00:53:22.077 --> 00:53:23.328 line:95.49%
Tere.

00:53:24.162 --> 00:53:26.832 line:95.49%
Ma lähen nüüd süvaunne.

00:53:27.165 --> 00:53:30.002 line:95.49%
<i>Tahtsin teid kurssi viia.</i>

00:53:31.753 --> 00:53:34.173 line:95.49%
<i>Maa on siit vaadates imeilus.</i>

00:53:35.883 --> 00:53:38.051 line:95.49%
<i>Tolmu siit ei näe.</i>

