WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:36:23.559 --> 00:36:25.978 line:95.49%
Hayır, bunlar bunu yanlış yapmaz.

00:36:26.228 --> 00:36:27.312 line:95.49%
Yapabilir.

00:36:27.729 --> 00:36:30.816 line:95.49%
Yanlış nedenle
doğru şeye güvenme.

00:36:31.567 --> 00:36:33.902 line:95.49%
"Neden" sorusu
her şeyin temeli.

00:36:34.069 --> 00:36:36.154 line:95.49%
Ve bu temel sağlam.

00:36:39.324 --> 00:36:44.329 line:95.49%
Biz çiftçiler her yıl burada oturup
yağmurlar gelmediğinde...

00:36:44.496 --> 00:36:45.873 line:95.49%
..."Seneye." diyoruz.

00:36:46.540 --> 00:36:50.210 line:95.49%
Gelecek yıl bizi kurtarmayacak,
sonraki yıl da.

00:36:50.836 --> 00:36:55.174 line:95.49%
Bu dünya bir hazine, Donald.
Uzun süredir gitmemizi söylüyor ama.

00:36:59.928 --> 00:37:03.682 line:95.49%
İnsanlık Dünya'da doğdu fakat
kaderinde burada ölmek yok.

00:37:06.810 --> 00:37:09.980 line:95.49%
Tom üstesinden gelir ama
Murph'ü ikna etmelisin.

00:37:10.189 --> 00:37:11.273 line:95.49%
Edeceğim.

00:37:12.191 --> 00:37:15.360 line:95.49%
Tutabileceğini bilmediğin
sözler verme.

