WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:10:04.555 --> 02:10:05.764 line:95.49%
Dalej, TARS.

02:10:14.022 --> 02:10:15.524 line:95.49%
Dalej, TARS!

02:10:26.618 --> 02:10:29.288 line:95.49%
<i>- Jesteśmy podpięci.
</i>- Zwolnić!

02:10:36.920 --> 02:10:38.255 line:95.49%
Spokojnie.

02:10:39.423 --> 02:10:40.757 line:95.49%
Spokojnie.

02:10:46.597 --> 02:10:48.098 line:95.49%
Silniki wsteczne!

02:10:56.064 --> 02:10:57.566 line:95.49%
Włączam główny silnik.

02:11:03.322 --> 02:11:06.033 line:95.49%
Opuszczamy orbitę.
Dalej, kotku.

