WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:01:36.613 --> 01:01:38.115 line:95.49%
Pirmais rokasspiediens.

01:01:39.825 --> 01:01:40.826 line:95.49%
Mēs...

01:01:42.536 --> 01:01:43.787 line:95.49%
Mēs esam klāt.

01:02:04.266 --> 01:02:06.351 line:95.49%
Saņemti zaudētie ziņojumi.

01:02:06.560 --> 01:02:09.396 line:95.49%
Kā?
- Ar šīs puses staciju.

01:02:09.646 --> 01:02:13.150 line:95.49%
Gadiem vākti dati. Bez pārsteigumiem.

01:02:14.067 --> 01:02:17.487 line:95.49%
Millere un Manns turpināja ziņot.

01:02:17.821 --> 01:02:20.157 line:95.49%
Edmundss pirms trim gadiem apklusa.

01:02:20.407 --> 01:02:21.575 line:95.49%
Sabojājās raidītājs?

01:02:21.742 --> 01:02:24.661 line:95.49%
Varbūt. Pirms tam ziņas bija labas.

01:02:24.828 --> 01:02:26.705 line:95.49%
Milleres planēta vēl šķiet cerīga, ja?

01:02:27.122 --> 01:02:29.124 line:95.49%
Tā strauji tuvojas.

01:02:29.583 --> 01:02:31.585 line:95.49%
Ir kāds sarežģījums.

01:02:32.002 --> 01:02:35.005 line:95.49%
Tā ir tuvāk Gargantijai, nekā domājām.

01:02:35.172 --> 01:02:37.841 line:95.49%
Gargantijai?
- Tā sauc melno caurumu.

