WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:51:42.911 --> 01:51:48.500 line:95.49%
nedomāju, ka mana planēta nederēs.

01:51:51.170 --> 01:51:53.505 line:95.49%
Nekas neizdevās, kā bija iecerēts.

01:51:53.672 --> 01:51:54.756 line:95.49%
Ejam.

01:52:03.140 --> 01:52:05.893 line:95.49%
Draudziņ, dziļi ievelc elpu.

01:52:10.772 --> 01:52:12.191 line:95.49%
Kas tad tas?

01:52:12.608 --> 01:52:13.734 line:95.49%
Ko jūs darāt?
- Piedod.

01:52:13.901 --> 01:52:16.445 line:95.49%
Es jums nevaru ļaut aizlidot ar kuģi.

01:52:16.778 --> 01:52:19.114 line:95.49%
Tas vajadzīgs misijas izpildīšanai.

01:52:19.448 --> 01:52:22.868 line:95.49%
Kad pārējie sapratīs, ka planēta neder,

01:52:23.160 --> 01:52:25.913 line:95.49%
mēs šeit neizdzīvosim. Piedod!

01:52:26.371 --> 01:52:27.623 line:95.49%
Piedod!

01:52:37.132 --> 01:52:40.135 line:95.49%
Viņi nedrīkst te palikt.
- Brauciet prom.

01:52:40.427 --> 01:52:43.931 line:95.49%
Teikšu atklāti. Jums ir pienākums...

