WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:00:50.459 --> 02:00:51.502 line:95.49%
Romilly?

02:00:51.668 --> 02:00:54.254 line:95.49%
Dr. Brand? Cooper?
Der er sket en eksplosion.

02:00:54.880 --> 02:00:56.673 line:95.49%
Dr. Manns base.

02:01:24.284 --> 02:01:26.328 line:95.49%
TARS, til venstre!

02:01:32.709 --> 02:01:34.670 line:95.49%
Giv besked, når TARS er om bord.

02:01:38.257 --> 02:01:40.259 line:95.49%
Romilly overlevede ikke.

02:01:41.385 --> 02:01:42.845 line:95.49%
Jeg kunne ikke redde ham.

02:01:43.053 --> 02:01:44.763 line:95.49%
- TARS er inde.
- Jeg overtager.

02:01:44.972 --> 02:01:47.683 line:95.49%
- Hvor er Ranger?
- Han flyver ud i kredsløb.

02:01:47.891 --> 02:01:50.894 line:95.49%
Hvis han tager kontrol over skibet,
er vi dødsdømte.

