WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:50:11.320 --> 01:50:12.988 line:95.49%
Ostrożnie.

01:50:18.118 --> 01:50:21.496 line:95.49%
Wiesz, dlaczego nie mogliśmy
wysłać maszyn, Cooper?

01:50:22.122 --> 01:50:26.752 line:95.49%
One kiepsko improwizują, bo nie można
zaprogramować lęku przed śmiercią.

01:50:27.628 --> 01:50:29.880 line:95.49%
Nasz instynkt przetrwania
to największe

01:50:30.047 --> 01:50:33.675 line:95.49%
źródło inspiracji. Na przykład ty.

01:50:34.384 --> 01:50:35.719 line:95.49%
Ojciec,

01:50:36.220 --> 01:50:39.223 line:95.49%
któremu instynkt przetrwania
każe chronić dzieci.

01:50:40.390 --> 01:50:45.062 line:95.49%
Badania mówią, że co zobaczysz
jako ostatnie przed śmiercią?

01:50:46.772 --> 01:50:49.233 line:95.49%
Dzieci. Ich twarze.

01:50:49.566 --> 01:50:51.985 line:95.49%
W chwili śmierci, twój umysł

01:50:52.194 --> 01:50:54.029 line:95.49%
będzie chciał przetrwać.

01:50:54.738 --> 01:50:55.781 line:95.49%
Dla nich.

01:50:56.615 --> 01:50:57.908 line:95.49%
Wdech.

01:51:00.202 --> 01:51:03.956 line:95.49%
Ty musisz być Coop.
Usiądź, proszę.

01:51:04.248 --> 01:51:06.583 line:95.49%
Jest źle. Nie mogą tu zostać.

01:51:07.292 --> 01:51:08.335 line:95.49%
Jasne?

