WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:53:20.175 --> 01:53:22.261 line:95.49%
Men jeg vidste -

01:53:22.594 --> 01:53:25.430 line:95.49%
- at hvis jeg bare trykkede på den knap -

01:53:25.722 --> 01:53:27.724 line:95.49%
- så ville nogen komme og redde mig.

01:53:28.767 --> 01:53:30.269 line:95.49%
Din forpulede kujon.

01:53:31.103 --> 01:53:32.145 line:95.49%
Ja.

01:53:37.568 --> 01:53:38.610 line:95.49%
Ja.

01:53:40.529 --> 01:53:41.572 line:95.49%
Ja.

01:53:42.823 --> 01:53:43.907 line:95.49%
Ja.

01:53:55.377 --> 01:53:59.923 line:95.49%
Hvis du ikke vil rejse, så lad
din familie rejse. Red din familie.

01:54:00.424 --> 01:54:02.676 line:95.49%
Skal vi så bo under jorden med dig?

01:54:02.885 --> 01:54:04.887 line:95.49%
Og bede til, at far redder os?

01:54:05.053 --> 01:54:08.473 line:95.49%
Far kommer ikke tilbage.
Det skulle han ikke. Det er op til mig.

01:54:08.765 --> 01:54:10.517 line:95.49%
Vil du redde alle?

01:54:10.893 --> 01:54:13.562 line:95.49%
- Far kunne jo ikke.
- Far prøvede ikke engang!

01:54:13.896 --> 01:54:16.064 line:95.49%
Far forlod os bare!

01:54:16.690 --> 01:54:18.609 line:95.49%
Han efterlod os her for at dø.

01:54:19.318 --> 01:54:20.986 line:95.49%
Ingen tager med dig.

