WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:51:43.537 --> 01:51:46.164 line:95.49%
...aku tak pernah memikirkan
kemungkinan...

01:51:46.331 --> 01:51:48.542 line:95.49%
...bahwa planetku bukan yang tepat.

01:51:51.253 --> 01:51:53.547 line:95.49%
Semuanya tidak berjalan sesuai rencana.

01:51:53.755 --> 01:51:54.798 line:95.49%
Ayo.

01:52:03.182 --> 01:52:05.976 line:95.49%
Baiklah, kawan, tarik napas dalam-dalam.

01:52:10.814 --> 01:52:12.274 line:95.49%
Apa ini?

01:52:12.649 --> 01:52:14.234 line:95.49%
-Apa yang kau lakukan?!
-Maaf!

01:52:14.401 --> 01:52:16.486 line:95.49%
Aku tak bisa biarkan kau pergi
dengan kapal itu.

01:52:16.820 --> 01:52:19.156 line:95.49%
Kami membutuhkannya
untuk menyelesaikan misi...

01:52:19.489 --> 01:52:22.910 line:95.49%
...begitu yang lain menyadari
planet ini tidak cocok.

01:52:23.202 --> 01:52:25.996 line:95.49%
Kita tak bisa bertahan di sini. Maaf!

01:52:26.413 --> 01:52:27.664 line:95.49%
Maafkan aku!

01:52:37.174 --> 01:52:40.177 line:95.49%
-Mereka tak bisa tinggal di sini lagi.
-Kau harus pergi, sekarang.

01:52:40.511 --> 01:52:44.014 line:95.49%
Biar kuperjelas.
Kau punya tanggung jawab--

