WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:14:46.278 --> 01:14:48.947 line:95.49%
Yo cuento cada minuto, igual que tú.

01:14:53.744 --> 01:14:55.412 line:95.49%
¿Hay alguna posibilidad,

01:14:55.746 --> 01:14:59.416 line:95.49%
alguna forma de que todos
podamos meternos en un agujero negro?

01:14:59.625 --> 01:15:01.293 line:95.49%
¿Y recuperar los años?

01:15:01.835 --> 01:15:03.420 line:95.49%
No me digas que no.

01:15:03.712 --> 01:15:05.380 line:95.49%
El tiempo es relativo.

01:15:05.714 --> 01:15:08.717 line:95.49%
Puede dilatarse y contraerse, pero...

01:15:09.218 --> 01:15:11.386 line:95.49%
no retroceder. Es imposible.

01:15:11.595 --> 01:15:15.599 line:95.49%
Lo único que puede atravesar dimensiones
como el tiempo es la gravedad.

01:15:21.813 --> 01:15:25.567 line:95.49%
Los seres que nos han conducido
hasta aquí se comunican

01:15:25.859 --> 01:15:27.819 line:95.49%
- a través de la gravedad, ¿no?
- Sí.

01:15:28.278 --> 01:15:30.155 line:95.49%
¿Podrían hablarnos desde el futuro?

01:15:31.114 --> 01:15:33.367 line:95.49%
- Tal vez.
- Si ellos pueden...

01:15:34.576 --> 01:15:37.829 line:95.49%
"Ellos" son seres de cinco dimensiones.

01:15:38.247 --> 01:15:41.542 line:95.49%
Para ellos el tiempo tal vez
sea otra dimensión física.

01:15:41.917 --> 01:15:43.252 line:95.49%
Para ellos...

01:15:43.669 --> 01:15:47.673 line:95.49%
el pasado tal vez sea un cañón por el que
puedan descolgarse, y el futuro,

