WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:42:48.610 --> 00:42:51.947 line:95.49%
Ze hebben hem humor gegeven.

00:42:52.281 --> 00:42:56.869 line:95.49%
Hij denkt dat het ons ontspant.
-Een sarcastische robot.

00:42:57.744 --> 00:42:59.079 line:95.49%
Wat een goed idee.

00:42:59.246 --> 00:43:03.166 line:95.49%
Ik heb een lampje voor grappen.
-Dat is nuttig.

00:43:03.375 --> 00:43:07.045 line:95.49%
Kun je het schip terugvinden
als ik je eruit gooi.

00:43:08.297 --> 00:43:11.133 line:95.49%
Waar staat je humor op ingesteld?
-100 procent.

00:43:11.383 --> 00:43:13.385 line:95.49%
Zet 'm maar op 75.

00:43:13.719 --> 00:43:15.554 line:95.49%
Ontkoppeling trap 2.

00:43:26.231 --> 00:43:28.400 line:95.49%
Alles op handbediening.

00:43:28.692 --> 00:43:30.110 line:95.49%
Handbediening.

00:43:32.404 --> 00:43:35.407 line:95.49%
Deactiveer sondes 1, 2 en 3.
-Check.

00:43:41.371 --> 00:43:44.124 line:95.49%
Ik neem over.
-Besturing naar jou.

00:43:48.295 --> 00:43:50.422 line:95.49%
ADF check.
-Over.

