WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:52:38.867 --> 00:52:40.536 line:95.49%
Οκτώ μήνες ως τον Άρη.

00:52:41.036 --> 00:52:45.374 line:95.49%
Μετά θα μας ωθεί η κίνηση των
πλανητών. 14 μήνες ως τον Κρόνο.

00:52:45.582 --> 00:52:47.709 line:95.49%
Να σε ρωτήσω κάτι;

00:52:49.920 --> 00:52:53.423 line:95.49%
-Η δρ Μπραντ κι ο Έντμουντς...
-Γιατί ψιθυρίζεις; Δε σ' ακούνε.

00:52:54.967 --> 00:52:57.970 line:95.49%
Η δρ Μπραντ κι ο Έντμουντς
είναι μαζί;

00:52:58.178 --> 00:52:59.388 line:95.49%
Δεν ξέρω.

00:52:59.596 --> 00:53:02.599 line:95.49%
Είναι 90% δεν ξέρω
ή 10% δεν ξέρω;

00:53:02.808 --> 00:53:05.143 line:95.49%
Έχω και ρύθμιση
διακριτικότητας, Κούπερ.

00:53:07.396 --> 00:53:09.565 line:95.49%
Πάντως το ύφος σου
προδίδει πολλά.

00:53:21.910 --> 00:53:23.161 line:95.49%
Γεια σας, παιδιά.

00:53:23.996 --> 00:53:26.665 line:95.49%
Ο μπαμπάς
θα κοιμηθεί για πολύ καιρό.

00:53:26.999 --> 00:53:29.835 line:95.49%
<i>Ήθελα να σας πω τα νέα μου.</i>

00:53:31.587 --> 00:53:34.006 line:95.49%
<i>Η Γη φαίνεται υπέροχη
από 'δώ πάνω.</i>

00:53:35.716 --> 00:53:37.885 line:95.49%
<i>Η σκόνη δε φαίνεται.</i>

