WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:31:45.589 --> 01:31:47.341 line:95.49%
Akan kuselesaikan yang kau mulai.

01:31:47.549 --> 01:31:49.718 line:95.49%
Bagus, Murph.

01:31:52.137 --> 01:31:54.306 line:95.49%
Dulu kau punya keyakinan...

01:31:55.641 --> 01:31:56.808 line:95.49%
...selama...

01:31:57.935 --> 01:31:59.603 line:95.49%
...masa itu.

01:32:01.355 --> 01:32:02.356 line:95.49%
Aku...

01:32:02.814 --> 01:32:05.150 line:95.49%
Kuminta kau punya keyakinan lagi.

01:32:07.027 --> 01:32:09.696 line:95.49%
Aku ingin kau percaya...

01:32:11.365 --> 01:32:13.116 line:95.49%
...bahwa ayahmu...

01:32:16.203 --> 01:32:17.871 line:95.49%
...akan kembali.

01:32:18.121 --> 01:32:19.373 line:95.49%
Aku percaya, Profesor.

01:32:20.999 --> 01:32:22.501 line:95.49%
Maafkan aku, Murph.

01:32:23.252 --> 01:32:25.254 line:95.49%
Tak ada yang perlu dimaafkan.

01:32:28.298 --> 01:32:29.299 line:95.49%
Aku....

01:32:29.550 --> 01:32:31.385 line:95.49%
Aku berbohong, Murph.

01:32:33.804 --> 01:32:35.556 line:95.49%
Aku berbohong kepadamu.

01:32:41.895 --> 01:32:45.148 line:95.49%
Tidak ada alasan, dia tidak perlu...

