WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:05:44.945 --> 01:05:47.030 line:95.49%
ממש לב המאפליה.

01:05:51.201 --> 01:05:53.704 line:95.49%
אם רק יכולנו לראות
את הכוכב שנמחץ בפנים,

01:05:53.996 --> 01:05:56.832 line:95.49%
את הסינגולריות,
היינו פותרים את בעיית כוח הכבידה.

01:05:57.332 --> 01:06:00.335 line:95.49%
-ואי אפשר למדוד כלום בפנים?
-שום דבר לא משתחרר משם.

01:06:00.544 --> 01:06:01.962 line:95.49%
אפילו לא אור.

01:06:02.129 --> 01:06:05.716 line:95.49%
-התשובה שם, אבל אין דרך לראות אותה.
-הנה העולם של מילר.

01:06:08.552 --> 01:06:09.887 line:95.49%
להתראות, ריינג'ר.

01:06:22.691 --> 01:06:24.860 line:95.49%
אנחנו מהירים מדי לחדירה אטמוספרית.

01:06:25.152 --> 01:06:27.154 line:95.49%
-להאט באמצעות המדחפים?
-לא.

01:06:27.863 --> 01:06:30.949 line:95.49%
אשתמש באווירודינמיקה של הריינג'ר
כדי לחסוך בדלק.

01:06:31.241 --> 01:06:32.326 line:95.49%
בלימה אווירית?

01:06:32.492 --> 01:06:36.038 line:95.49%
-אתם רוצים לנחות מהר, לא?
-רוצים לנחות בלי להתרסק, למען האמת.

01:06:36.496 --> 01:06:39.499 line:95.49%
-תחזיקו חזק.
-ברנד, דויל, תתכוננו.

