WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:29:53.535 --> 02:29:55.204 line:95.49%
Tapi mereka bukan memilihku...

02:29:55.370 --> 02:29:57.206 line:95.49%
-...mereka memilih dia.
<i>-Untuk apa?</i>

02:29:59.750 --> 02:30:01.418 line:95.49%
Menyelamatkan dunia.

02:30:05.547 --> 02:30:09.968 line:95.49%
Semua ini adalah kamar seorang
gadis kecil. Setiap momen.

02:30:10.260 --> 02:30:11.595 line:95.49%
Ini kompleks tanpa batas.

02:30:11.845 --> 02:30:16.350 line:95.49%
Mereka punya akses ke ruang dan waktu
tanpa batas, tapi tak terikat oleh apa pun!

02:30:16.600 --> 02:30:19.561 line:95.49%
Mereka tak bisa menemukan
tempat spesifik dalam waktu.

02:30:19.728 --> 02:30:21.438 line:95.49%
Mereka tak bisa berkomunikasi.

02:30:22.940 --> 02:30:25.776 line:95.49%
Karena itu aku di sini. Aku akan mencari
cara untuk beri tahu Murph...

02:30:25.943 --> 02:30:27.528 line:95.49%
...sama seperti kutemukan momen ini.

02:30:27.736 --> 02:30:30.072 line:95.49%
<i>-Caranya, Cooper?
</i>-Cinta, TARS.

02:30:30.239 --> 02:30:31.323 line:95.49%
Seperti kata Brand.

02:30:31.490 --> 02:30:34.743 line:95.49%
Hubunganku dengan Murph
dapat dihitung. Itu kuncinya!

02:30:34.910 --> 02:30:36.745 line:95.49%
<i>Kita harus berbuat apa di sini?</i>

02:30:37.704 --> 02:30:39.540 line:95.49%
Mencari cara untuk beri tahu dia.

02:30:42.376 --> 02:30:43.710 line:95.49%
Jam tangannya.

02:30:46.797 --> 02:30:47.965 line:95.49%
Jam tangannya.

02:30:49.383 --> 02:30:50.467 line:95.49%
Itu dia.

02:30:52.970 --> 02:30:55.973 line:95.49%
Kita buat datanya menjadi kode
ke gerakan jarum detik.

