WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:57:08.554 --> 00:57:10.347 line:95.49%
นี่ได้มาจากโพร้บเหรอ

00:57:10.556 --> 00:57:12.558 line:95.49%
มันอยู่ในวงโคจรรอบรูหนอน

00:57:13.058 --> 00:57:16.061 line:95.49%
นี่คือรูหนอน และทุกครั้งที่วนมา...

00:57:16.270 --> 00:57:19.481 line:95.49%
เราจะเห็นภาพ
จากอีกด้านของกาแล็คซี่อื่น

00:57:19.815 --> 00:57:21.900 line:95.49%
เหมือนหมุนกล้องในเรือดำน้ำ

00:57:22.067 --> 00:57:23.151 line:95.49%
แบบนั้นเลย

00:57:23.402 --> 00:57:27.823 line:95.49%
เราก็พอมีไอเดียว่าจะเจออะไรที่อีกด้าน

00:57:28.907 --> 00:57:30.242 line:95.49%
ภาพนำร่องล่วงหน้า

00:57:31.702 --> 00:57:35.455 line:95.49%
เราจะถึงรูหนอนในอีกสามชั่วโมง

00:57:41.837 --> 00:57:42.880 line:95.49%
เฮ้ คูป

00:57:43.797 --> 00:57:45.549 line:95.49%
เราหยุดแค่นี้ได้มั้ย

00:57:45.716 --> 00:57:46.758 line:95.49%
ทำไม

00:57:46.967 --> 00:57:49.303 line:95.49%
เราใกล้พอจะเห็นมันแล้ว

00:57:51.013 --> 00:57:52.264 line:95.49%
โอเค

00:57:52.472 --> 00:57:53.515 line:95.49%
ขอบใจ

00:57:59.271 --> 00:58:01.273 line:95.49%
นั่นๆๆ นั่นรูหนอน

00:58:01.523 --> 00:58:03.192 line:95.49%
ไม่ต้องละล่ำละลัก รอม

00:58:03.567 --> 00:58:04.902 line:95.49%
มันเป็นทรงกลม

00:58:05.068 --> 00:58:08.989 line:95.49%
ใช่สิ นายคิดว่าเป็นรูเหรอ

