WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:31:45.547 --> 01:31:47.257 line:95.49%
Başladığınız şeyi bitireceğim.

01:31:47.508 --> 01:31:49.676 line:95.49%
İyi, iyi Murph.

01:31:52.095 --> 01:31:54.264 line:95.49%
Senin inancın vardı...

01:31:55.599 --> 01:31:56.767 line:95.49%
...onca...

01:31:57.893 --> 01:31:59.561 line:95.49%
...onca yıl boyunca.

01:32:01.313 --> 01:32:02.356 line:95.49%
Ben...

01:32:02.773 --> 01:32:05.108 line:95.49%
İnançlı olmanı istedim.

01:32:06.985 --> 01:32:09.655 line:95.49%
Babanın...

01:32:11.323 --> 01:32:13.075 line:95.49%
...geri döneceğine...

01:32:16.161 --> 01:32:17.829 line:95.49%
...inanmanı istedim.

01:32:18.080 --> 01:32:19.331 line:95.49%
İnanıyorum, profesör.

01:32:20.958 --> 01:32:22.459 line:95.49%
Bağışla beni, Murph.

01:32:23.210 --> 01:32:25.212 line:95.49%
Bağışlanacak bir şey yok.

01:32:27.881 --> 01:32:28.924 line:95.49%
Ben...

01:32:29.508 --> 01:32:31.343 line:95.49%
Yalan söyledim, Murph.

01:32:33.762 --> 01:32:35.514 line:95.49%
Sana yalan söyledim.

01:32:41.854 --> 01:32:45.107 line:95.49%
Onun dönmesi için bir neden...

