WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:29:22.070 --> 01:29:25.073 line:95.49%
Yine üçte birini kaybedeceğiz.
Fakat gelecek yıl...

01:29:27.367 --> 01:29:30.204 line:95.49%
...Nelson'ın çiftliğini işletirim
ve telafi ederiz.

01:29:31.205 --> 01:29:32.873 line:95.49%
Nelson'a ne oldu?

01:29:38.795 --> 01:29:41.215 line:95.49%
 <i>Murph, biraz daha sufle ister misin?</i>

01:29:41.882 --> 01:29:44.551 line:95.49%
Doydum, sağ ol. Çok lezzetliydi.

01:29:45.469 --> 01:29:47.471 line:95.49%
Coop, böreğini bitir lütfen.

01:29:49.640 --> 01:29:53.310 line:95.49%
Gece kalacak mısın?
Odan gittiğin haliyle duruyor. Hazır.

01:29:53.477 --> 01:29:54.978 line:95.49%
Geri dönmeliyim.

01:29:55.187 --> 01:29:57.606 line:95.49%
Dikiş makinem odada
fakat yine de bolca...

01:29:57.773 --> 01:29:59.024 line:95.49%
Benim...

01:30:01.902 --> 01:30:03.487 line:95.49%
Çok fazla anı var.

01:30:04.071 --> 01:30:06.865 line:95.49%
Buna bir çaremiz var. Hey, Coop.

01:30:14.414 --> 01:30:15.457 line:95.49%
Toz yüzünden.

01:30:18.293 --> 01:30:20.546 line:95.49%
Lois, bir arkadaşım var...

01:30:20.796 --> 01:30:22.548 line:95.49%
...onun ciğerlerine bakabilir.

