WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:16:49.359 --> 01:16:51.069 line:95.49%
Brand, maga a másodpilóta.

01:16:51.278 --> 01:16:53.780 line:95.49%
CASE, fújd ki a kabin
levegőjét a főhajtóművön!

01:16:53.989 --> 01:16:55.699 line:95.49%
- Begyújtunk vele.
- Értettem.

01:16:55.991 --> 01:16:57.326 line:95.49%
- Kész.
- Nyomáscsökkentés!

01:17:03.207 --> 01:17:04.458 line:95.49%
Begyulladt!

01:17:33.320 --> 01:17:34.821 line:95.49%
Helló, Rom!

01:17:35.280 --> 01:17:36.949 line:95.49%
Ez sokáig tartott.

01:17:38.033 --> 01:17:39.868 line:95.49%
Hány év telt el?

01:17:41.703 --> 01:17:46.542 line:95.49%
- Pontosan mennyi is...?
- Huszonhárom év, négy hónap, nyolc nap.

